PERSEDIAAN UNTUK RAWATAN

Rawatan limfoma biasanya melibatkan pelbagai pilihan terapeutik. Oleh yang demikian, ia penting untuk menyesuaikan pendekatan untuk setiap kes. Pelan rawatan khusus ditentukan berdasarkan faktor-faktor seperti jenis limfoma, tahapnya dan kesihatan keseluruhan pesakit.
 
Pakar onkologi atau hematologi biasanya bekerjasama dengan pasukan pelbagai disiplin pusat pakar untuk mengenal pasti pilihan rawatan yang paling sesuai untuk setiap pesakit.
 
Pesakit digalakkan untuk melibatkan diri secara aktif dalam penjagaan mereka dengan mengumpul maklumat menyeluruh tentang rawatan mereka. Ini termasuk memahami pilihan yang tersedia ada, kesan sampingan yang mungkin dan pertimbangan praktikal seperti tempoh tinggal di hospital atau keperluan untuk pemantauan khusus semasa rawatan.

Pertimbangan semasa merawat limfoma

Soalan-soalan berikut boleh membantu anda bersiap sedia untuk rawatan. Ia termasuk tip untuk berbincang dengan doktor, rawatan dan penjagaan selepas rawatan.

Orang pertama yang dihubungi berkenaan pilihan rawatan biasanya ialah doktor yang merawat. Ia mungkin berguna untuk bertanya kepada mereka tentang pilihan rawatan yang mungkin dan minta mereka menerangkan semuanya kepada anda semasa perbincangan.
 
Doktor atau pasukan yang merawat selalunya boleh memberikan risalah maklumat atau mengesyorkan laman web kepada anda. Anda juga boleh mengetahui tentang pilihan rawatan di internet atau dengan memuat turun bahan maklumat.
 
Pelbagai pilihan rawatan juga diterangkan di laman web ini, termasuk kemoimunoterapi, terapi sel T CAR, pemindahan sel stem, radioterapi dan terapi sasaran.

Cuba tuliskan soalan-soalan yang anda ingin bertanya kepada doktor terlebih dahulu agar tidak terlupa. Soalan Lazim berikut dapat membantu anda. Ia merangkumi maklumat-maklumat penting tentang rawatan baharu supaya anda boleh berbincang dengan doktor anda.

 

Ke Soalan Lazim

Illustration eines Patienten mit zwei Kreisen neben seinem Kopf, darin eine Ärztin und ein Arzt

Kadangkala, ia membantu untuk mendapatkan pendapat kedua untuk memperoleh maklumat yang lebih menyeluruh tentang pilihan rawatan yang tersedia ada.
 
Walaupun doktor kedua mungkin juga bersetuju dengan doktor pertama, pendapatnya boleh membantu anda lebih memahami rawatan yang tersedia ada. Bergantung pada doktor sama ada mereka mengamalkan kepakaran secara persendirian atau bekerja di pusat rawatan barah yang lebih besar, mereka boleh menerangkan rawatan tertentu dengan lebih teliti berdasarkan kepakaran perubatan khusus mereka.

Rawatan barah sering dirujuk dari segi peringkat rawatan. Rawatan ubat pertama biasanya merupakan peringkat rawatan pertama. Ia berakhir apabila rawatan dilengkapkan, sekiranya ubat tidak lagi berkesan atau tidak diterima dengan baik, atau sekiranya penyakit berkembang atau datang kembali (relaps). Sekiranya penyakit datang kembali, ini dinamakan relaps. Ini boleh membawa kepada rawatan lanjutan dan terapi tambahan.1-3 Bergantung pada jenis rawatan, ia boleh diberikan menerusi beberapa pusingan (contohnya kemoterapi), satu dos (contohnya pemindahan sel stem atau terapi sel T CAR) atau diambil secara berterusan sebagai tablet (contohnya sesetengah terapi sasaran).4–7
 
Secara amnya, rawatan sama ada mempunyai tujuan kuratif (iaitu prospek penyembuhan) atau untuk tahap penyakit yang lebih lanjut, ia mungkin bertujuan untuk mengehadkan penyebaran penyakit (terapi paliatif).8

Sekiranya rawatan boleh diberikan sebagai pesakit luar, ia mungkin berguna untuk bertanya tentang kekerapan lawatan ke hospital, tempoh setiap infusi dan tempoh pemantauan selepas infusi. Ini akan memudahkan anda menentukan benda-benda yang perlu dibawa bersama anda untuk menghabiskan masa (seperti buku, tablet, fon kepala, muzik, alat mengait, dll.). Ia juga membantu sekiranya anda mempunyai penjaga yang menemani anda dan membawa anda ke dan dari tempat rawatan anda.

Pertama sekali, ia penting untuk mengetahui tempoh tinggal di hospital supaya anda boleh mengemaskan semua barangan yang anda perlukan. Anda mungkin boleh mengatur lawatan ke wad terlebih dahulu supaya anda boleh membiasakan diri dengan kawasan tersebut. Untuk sesetengah kes, saudara mara atau penjaga mungkin boleh menemani anda. Ia sememangnya baik untuk meminta seseorang membawa anda ke tempat rawatan dan membawa anda pulang selepas itu. Ia juga membantu untuk menyediakan senarai item yang ingin dibawa bersama anda, seperti pakaian hangat yang selesa, stoking atau selimut. Anda juga mungkin ingin membawa barangan untuk meluangkan masa, seperti buku, tablet, fon kepala, muzik atau alat mengait. Selain itu, jangan lupa tentang keperluan penting yang mungkin anda perlukan, seperti cermin mata membaca, bank kuasa (power bank), pad nota dan pen. Ia juga mungkin berguna untuk menyenaraikan barangan yang mungkin anda perlukan, contohnya pakaian hangat yang selesa, stoking atau selimut dan barangan untuk meluangkan masa (seperti buku, tablet, fon kepala, muzik, alat mengait, dll.) serta barangan yang anda perlukan (seperti cermin mata membaca, bank kuasa, pad nota dan pen, dll.).

Illustration eines Patienten und eines älteren Angehörigen, welcher von hinten die Hand auf die Schulter legt.

Limfoma ialah penyakit yang berpotensi untuk mengancam nyawa. Ahli keluarga dan orang tersayang memainkan peranan penting dalam memberikan sokongan, mengumpul maklumat dan membuat keputusan rawatan.

Ia mungkin membantu untuk mempunyai teman pada janji temu doktor anda untuk mendengar maklumat dan membuat catatan jika perlu. Memandangkan anda akan membincangkan soalan-soalan penting dengan doktor (contohnya tempoh terapi dan cara ia berfungsi, sama ada perlu tinggal di hospital, kesan sampingan yang mungkin berlaku dan perkara-perkara lain yang perlu dipertimbangkan), ia membantu untuk mempunyai seseorang teman untuk menyokong anda.
 
Sekiranya anda perlu tinggal di hospital, saudara mara boleh memberi sokongan emosi dan membantu mengalihkan perhatian anda daripada proses rawatan. Mereka juga boleh membantu anda dalam kerja-kerja praktikal, seperti kerja rumah, menyusun mel atau menjaga kanak-kanak atau haiwan peliharaan untuk mengurangkan tekanan anda semasa pemulihan.
 
Rakan dan saudara mara juga boleh membantu memberikan sokongan mental dan fizikal semasa dan selepas rawatan, terutamanya apabila perubahan pada pesakit yang biasanya mula diperhatikan oleh orang di sekeliling mereka (seperti permulaan kesan sampingan). Mereka juga membantu memantau kesejahteraan pesakit.

Semua ubat boleh menyebabkan kesan sampingan. Namun begitu, anda mungkin tidak mengalaminya. Kesan sampingan khusus yang mungkin berlaku bergantung pada jenis rawatan yang anda terima.9 Doktor dan/atau kakitangan hospital akan memaklumkan anda tentang sebarang kesan sampingan yang mungkin atau memberi risalah maklumat kepada anda. Sekiranya pemantauan susulan diperlukan selepas rawatan, ia mungkin berguna untuk mencatatkan perubahan atau simptom dalam diari rawatan.

Anda juga mungkin berminat tentang:

Kemoimunoterapi

Apakah jenis kemoimunoterapi yang tersedia ada? Di sini, anda boleh mengetahui lebih lanjut mengenai pilihan dan strategi kemoterapi untuk limfoma.

Terapi sel T CAR

Terapi sel T CAR ialah pilihan rawatan yang agak baharu dengan pendekatan yang inovatif. Di sini, anda boleh mengetahui lebih lanjut tentang cara terapi berfungsi.

Pemindahan sel stem

Salah satu pilihan rawatan untuk limfoma ialah pemindahan sel stem yang boleh dikelaskan kepada dua jenis: pemindahan sel stem autologus dan alogenik.

Radioterapi

Radioterapi adalah satu bentuk rawatan barah yang sangat lazim.

Terapi sasaran

Sesetengah pilihan rawatan direka untuk menyasarkan dan menghalang pertumbuhan sel barah secara khusus, termasuk sel limfoma.

Soalan Lazim

Soalan Lazim ini boleh membantu anda bersedia untuk terapi anda dan temu janji doktor anda.

References:

  1. 1. National Cancer Institute. First-line therapy. Available at https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/first-line-therapy (accessed 22 November 2024).
  2. 2. National Cancer Institute. Second-line therapy. Available at https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/second-line-therapy (accessed 22 November 2024).
  3. 3. National Cancer Institute. Relapse. Available at https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/relapse (accessed 22 November 2024).
  4. 4. Cleveland Clinic. Chemotherapy. Available at https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/16859-chemotherapy (accessed 22 November 2024).
  5. 5. Cleveland Clinic. Stem cell transplant (bone marrow transplant). Available at https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/22567-stem-cell-transplants (accessed 22 November 2024).
  6. 6. Cleveland Clinic. CAR T-cell therapy. Available at https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/17726-car-t-cell-therapy (accessed 22 November 2024).
  7. 7. Cleveland Clinic. Targeted therapy. Available at https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/22733-targeted-therapy (accessed 22 November 2024).
  8. 8. Cancer Institute NSW. Planning treatment. Available at https://www.cancer.nsw.gov.au/general-cancer-information/diagnosis-and-treatment/treatment/planning-treatment (accessed 22 November 2024).
  9. 9. Lymphoma Action. Side effects of lymphoma treatment. Available at https://lymphoma-action.org.uk/about-lymphoma/side-effects-lymphoma-treatment (accessed 22 November 2024).